会员登录 - 用户注册 - 设为首页 - 加入收藏 - 网站地图 美国演员工会与游戏公司新协议 维护本地化演员权益!

美国演员工会与游戏公司新协议 维护本地化演员权益

时间:2024-12-23 22:03:03 来源:目不见睫网 作者:综合 阅读:436次

美国演员工会 SAG-AFTRA 近日与游戏公司达成一项新协议,美国这项协议将维护游戏本地化,演员游戏议维演特别是工会公司那些为非英文游戏进行表演和配音的演员权益。

美国演员工会与游戏公司新协议 维护本地化演员权益

工会最新签订的新协是一项名为《独立互动本地化协议》的合约,涵盖原本非英语语言游戏的护本本地化。其条款类似于 2 月为独立开发者指定的地化基于预算的分成协议。根据该协议,权益本地化人员将能获得面向 AI 的美国保护,以及比原本的演员游戏议维演协议更好的表演工作费用和工作量选择。

根据新的工会公司费率表,不出镜的新协表演者每天 4 小时 12 段声纹,收费为 1023.75 美元;或者每天 1 小时内 2 段声纹,护本报酬为 512 美元。地化该费率将从现在一直持续到 2024 年底,权益并从明年开始张价至 4 小时录音 1102 美元,美国或 1 小时录音 551 美元。

美国演员工会与游戏公司新协议 维护本地化演员权益

对于欧美玩家来说,也有越来越多的非英文游戏进入他们的视野。除了一直以来都有着大量受众的日本游戏外,像是《黑神话:悟空》这样的中国大作,以及《星刃》等韩国游戏也在欧美玩家中受到了热烈的欢迎。演员工会希望新协议能够为美国游戏本地化从业人员提供更多就业机会。

美国演员工会与游戏公司新协议 维护本地化演员权益

SAG-AFTRA 配音演员今年 7 月发起了针对电子游戏公司的罢工抗议,目的是为自己争取更好的工作条件,以及面向 AI 的保护——因为他们的劳动成果有可能被扭用于训练 AI,并最终导致他们被挤出市场。罢工最近已暂停,工会即将恢复与包括迪士尼、华纳游戏和 Insomniac 工作室在内的多家公司的谈判。

(责任编辑:休闲)

相关内容
  • [流言板]你俩何时归?伍德&范德比尔特社媒转发布朗尼今日比赛表现
  • [流言板]一柱擎天!祖巴茨半场6投5中,得到10分11篮板1助攻1盖帽
  • B费在葡萄牙足协颁奖典礼中获奖,曼联官方晒照祝贺
  • 墨菲:库特,他无处可去了,他完了,他不能再担任裁判了
  • [流言板]剑南春战报:曼联0
  • 泰晤士:曼联裁员花费860万镑,工资单较去年同期下降1010万镑
  • 曼晚:阿莫林将用343体系,卢克
  • 扎切罗尼:莱奥确实有天赋,但他的表现实在太不稳定了
推荐内容
  • 【拒绝印象流】穆雷是不是掘金最依赖约基奇的人?
  • 足球报:客战巴林由西亚裁判吹罚,国足有必要对此投入更多准备
  • ⚽欧冠战报:阿尔瓦雷斯&科雷亚双响,略伦特一射两传,马德里竞技6
  • 豆瓣8.7分!印度电影又出神片《因果报应》:极限反转
  • 年夜饭、民宿预订火爆 春节倒计时你准备好了吗?
  • 全球最大在建单体光伏电站!沙特ASB1项目进入商运